LOVE (to complain about) Dutch Weather

Culture, Events, Tourism, Living and Working there, etc.
Post Reply
User avatar
ed the head
Posts: 1721
Joined: Mon 29th Dec 2008 10:58 pm
Location: New Amsterdam of my mind and of my making. Trips:3, Haj:14

LOVE (to complain about) Dutch Weather

Post by ed the head »

https://www.facebook.com/dutchsurvivalg ... IBMKmE8nW4

From the Dutch Survival Guide, surviving Dutch Weather.

Among the many, many Dutch words and phrases for RAIN

neer slag - precipitation
motregen - drizzles
spatjes - spashes
wolk breuk - cloud break
buitje - rain
stormende regen - downport
striemende regen - raging rain
slag regen - blowing rain
nood weer - emergency weather
druilelig - drizzly
wisselwallig - changeable
miezerig - drizzly
zieking - sickness
gieting - casting
raining pijpesteleen - raining piping
bakken uit de lucht - bake from the air
zondvloed - flood
beestenweer - Beast weather
baggerweer - dredging weather
hondenweer - rainging cats and dogs - dog weather
tyfusweer - typhoid weather
klereweer - clothes weather
kloteweer - slob weather
kutweer - pussy weather
rukweer - rage weather
rotweer - rot weather
pisweer - piss weather
pleurisweer - Pleuris weather
poepweer - shit again
prestweer - plague
schijtweer - shit weather
strontweer - shit weather

:mrgreen:
He who tries to shine dims his own light
User avatar
ed the head
Posts: 1721
Joined: Mon 29th Dec 2008 10:58 pm
Location: New Amsterdam of my mind and of my making. Trips:3, Haj:14

Re: LOVE (to complain about) Dutch Weather

Post by ed the head »

:mrgreen:
He who tries to shine dims his own light
Post Reply